|
<br />The New Brighton BULLETIN
<br />Thursday, August 17, 1967
<br />
<br />Water and ga' tight, so that Infiltration
<br />therein of any gr.ound water OJ:' ma-
<br />terial not intended therein i~ l'revented
<br />or reduced to a. reasonable minimum.
<br />Any sl!wer and 3iDIJUrtenance so connect-
<br />ed and found with fautt or de.fect, whe-
<br />ther in matel:"ia.l, construction or O:Dera~
<br />tioJ'\~ may be ordered removed by the
<br />Village a.nd replaced or otherwise or...
<br />dered corrected and repaired as found
<br />appropdate by tbe Vill..ge: ..nd the
<br />viscou. at temt>er..tures between 82 de- co.t thereof, as well as ..ny loss or dam-
<br />grees ..nd 150 degrees F, age c..used the Vill..ge by re...on of
<br />7, Other water ..nd w...te substances such fault or defect, m..y be charged
<br />known by the p.r.on discharging the against the person found respOnsible
<br />same to be similarly dangerous to hu- therefore.
<br />man life or injurious to the public s.w- Subd. 4. All construction sh..1l De per-
<br />er system. for which no specia.l treat- formed &trictly and only in compliance
<br />ment (of a kind approved and specifically with pIano and specification.. approved
<br />permitted by the Di.trict) is given (to and not otherwi.e.
<br />such substance) t>rior to discharg. into SECTION 8. BUILDING SEWERS
<br />the .anitary sewer. AND CONNECTIONS THERETO.
<br />SECTION 6. PUBLIC SEWERS; J\1A. SuM. 1. In addition to those provi-
<br />TERlALS PROHIBITED OR ALLOWED ~iol11l of this Ordin..nce. otherwise aDPlic-
<br />UPON CONDITION. abl. in general, it is st>ecifical!y provid.
<br />Subd. 1. No perMn shall discharge or ed herein that no person shall, for the
<br />ca.u88 to be discharged to any public san- t1urpose of making a connection between
<br />ital'Y BeWe1"S any of the following ~ub- a building and any public Sewer uncover.
<br />stances, materials. waters. 01' wa.stes (as make anY' connection with or opening
<br />hereinafter described) when it apDear8 into, US4!, &1 ter, or disturb any DubHe
<br />likely J upOn a. finding o,f the District, sewer ot" appurtenance thereto without
<br />that 8ueh substa.nces and wastes m,ay fir~t obtaining a written b'ermit 50' to
<br />have a del.terious .ffect upon the 'ew- do from the Village. This permit shall
<br />eI'ls.. sewage treatment plant. trea.tm.ent be :required of anyone making a con..
<br />DroceSB. equipment. or receiving wa- nection to the sanitary 'sewer SY3tem.
<br />ters; or otherwise may create a haza.rd and each firm or indiv,idual licensed
<br />to Hfe, limb ot' property, or constitute a sewer layer. or in the case of an indi..
<br />Dublie nuisance. In making a finding vidual doing his OWn work, sha.H taka
<br />and det.rmination a' to the accept..bility out a t>ermit for the work, The t>ermit
<br />of any .uch wast.s, the District may give .h..n be .igned and dat.d hy the indi-
<br />consideration to such factot'15 &8: the vidu.al or ,firm licensed to lay house eon-
<br />quantiti.s of the subject wallte in re- Mctions or by the individual doing his
<br />la-tian to floWI5 a.nd velocity in the sewer; own work uvnn completion of the work.
<br />the mat.rials of construction of the .ew- The t>ermit eh..lI be handed the i""pec.-
<br />"r; the .nature of the ~ewag. treatment tor when he mak.. the insMction of the
<br />:processe-s; the caDacity of the sewage work, who. in turn. sha.ll sign the per-
<br />tre..tment t>lant: tile suit..bility of Dro~ mit to show th..t the work and material
<br />oosals for pretreatment of waters a.nd conform to the requirements of the
<br />wastes: and other factors de.med per- Villa.... ot'dinanc.. Th" Dermit shall also
<br />tin.nt by the District. Without such prior b. filled out .howing the Ioind and size
<br />finding and determin..tion of acceotabil. of pipe. the type of joint "".d. the length
<br />ity hy the District, the f.oIlowing ar. of the hou.. connection. the depth at the
<br />t>robibited. nam.ly: street and the deDth at the hous.. and the
<br />1. Garbage that I. not sufficiently and looation of building drain by distance
<br />properly shredded, and in a manner ap- from either side of tbe hou.e when tho
<br />proved by the Distriet. ~onneotion is mad. to the house plumb-
<br />2. Water and waste containing 5trong lng.
<br />acid pickling wastes, or conc.ntrated Subd. 2. All cost. and exp.ns.s inci-
<br />t>lating solutions, whether neutralized or dent to the iMtalla.tion and connection
<br />not. of a. building BeWer. are the eXPense of
<br />3. Water 01" wa~te c.onta,ining iron, and to be borne by the owner. The own-
<br />chromium. CODoel".lI 'zinc. and similar ob- et (or the I!erson infita.llink' the building
<br />jectional or toxic. substances: or waste sewer for Bald owner) shall indmnn,ify the
<br />exerting excl!!8sive chlorine requirement; Village against loss or damage that may
<br />to Buch degree that ..ny such mat.rial directly or indirectly result from said
<br />:received in the composite sewage at the in~tallation.
<br />sewage tr.atment t>lant .xceed the lm- ~u~d. 3. A 'et>a~ate and independellt
<br />its ..tabUshed by the District for such bUlld,ng - s"",.r is required for ev.ry
<br />ma.tel"ials. b~i.lding. except a:5 allowed under" pro-
<br />4. Water or .......00 containing t>h.nol. V1Slon. of Subd. 5 of Section 2 of this
<br />01" other taste---or od-of---1)roducing BUb- Ordinance.
<br />~tan,ces.. in eoneentra.tion~ exceeding lim- . Subd. 4. An old building l!5@wer. or pol""
<br />Its wh:t.ch may be established by the h~:ms thereof, may be u~ed in connection
<br />Di.trict as llecessary. after tr.a_ent With a neW building only wh.n found
<br />of the composite sewage, to meet the upon examination and te5t by the Vi'Hage
<br />requireme'!ts (of the state. fed.ra], or to meet all requh'emeThts of the Village.
<br />oth.r t,'ubhc agencies of juri.diction) for Bubd. 5. All building sewers shall b.
<br />sueh dIScharge to the receiving water5. oonstructed of one of the following, or
<br />5. Any radioactive waste or isotope of an eQ,!al. ,,!-pproved by' the VHlage. name,..
<br />such half~life or concentration "" may Iy; V,trIfled Clay S.w.r Pipe and I'it.
<br />exceed llmth e.tablish.d by the Dis- tlngs meeting then current (at the tiln.
<br />trict (in compliance with aPIllicable stat<> of ",I<e) A,S,T.~. (Americ..n Society for
<br />or fed.....l regulations). T...tIng Mat."...ls) Bl>ecific<ttions for
<br />6, Unu."..] conc.ntratioM of Inert S~andard or Ext~a Strength Clay Sewer
<br />susp.nded solids (such as, but not limited P,pe: Extra heavy C"st Iron Soil Pipe
<br />to~ Full@r',s earth~ lime slurries or resi- meetIng the current A.S.T.M. SDe-eHh~l:1...
<br />due.). o~ of dissolve<;! solid. (such as. but tion. 0'" the Departm.nt of Commerce
<br />not limIted to. SOdIUm chloride and so- (U.S.A,) Commercial Standards for Ei.
<br />dlum .ulfate.) tr.. heavy Cast Iron Soil Pipe and Fit.
<br />7. ,:~""{cessjve discoloration (such as. but ting5.: or Asbe:stos-Cem'ent Sewer Pip@.
<br />not lImited to. dye Wa.Iltes and veg.tabl. m.etmg the Standard Specifications for
<br />tanning solutions). a5bestos-eem.ent house connection 'Oi:06
<br />8. ~ater or wa.le with a BOD (bi.,. with ring' type cO\ll>lings. When il1Sta]lod
<br />chermcal oxygen demand) greater than In filled or "nstable ground, the buildin>t
<br />300 milligran1s ver liter or c.ontaining sewer shall be of eas.t iron soil Dipe~ ex..
<br />sus:Dended solids in excess. of 300 !1'1illi.. cept that vitrified clay pipt!l may be in+
<br />grams ver 1iter~ or chlorine 1"e<l'Utl"e- /Sta.lled. where it is laid on a suitable im-
<br />ments in such quantities as to constitute proved bed or cradle 01 a type .t:tpproved
<br />a significant load on the .ewage tr.at. by the Di.t.rict. The us. of material. Buch
<br />ment plant. as wrapped :pap~l" tubing or any Jnateri..
<br />9, Unusua.l volume of flow or con- ~l oth@r than as i$ spec.ifically aDDroved
<br />;,e.nlutgrast,!:>n of W a . t. . conatltuting J. unlawful and prohihlt.ed. Pip. .hall be
<br />not I..s than .ix. (6) inches in di'amoter.
<br />10. Water or .....!<to containing sub- Subd. 6. All joints and connections in
<br />gtan.c. which are amenable to tr~a.tm@nt any building Sewer shaH be glt'fii, and wa...
<br />only to such degr... that the ,ewag" t.r tight and SO maint..in.d at all time..
<br />tr....tm.nt plant .ffluent cannot meet Vitrified clay sew.r pipe shan be fitt.d
<br />~he. ~eq?irements of agencies having wi~h factory made ResHient Compression
<br />~ur18ihct1on, .over di5oha:rge to the receiv.. JOInts: meeting the A.S.T.M. HSpecifica~
<br />mg wat.... tiono for Vitrified Clay PiDe Joint. Hav-
<br />SECTION 6. RESERVATIONS AND ing Resilient ProDel;;i.s" (Designation
<br />LIMITATIONS ON DISCHARGE UPON C425). Before the pipe (in the trench)
<br />CONDITION. sh!,ll be joined together, the bell and
<br />Subd. 1. Whenever any water or wa.te .p,got surface, shall he Wiped free of
<br />discharged or propo.ed to b. discharged dIrt or "tber foroign matte,. A lubrioant
<br />to the ,t)ubHe 8~Wers conta.ins i!1 Bublrtanee o.r s.ealer. (as reoommended bY' the pA.r..
<br />or possesses thf! characteristics enUmer- tHmhtr .:DIN mantffaoturer) . shan then
<br />ated in .8e.,t1on 5 hereinabove (of this be applied. to the b.ll and "p'got mating
<br />ordinance) and such wa.ter 01' "Waste in ~u!'la.c~ (Just) before such surf-aces are
<br />th~ judgm~nt of the District, may ha.;8 a JOlned tog'e~~er.. The svigot end shall
<br />deleterious effeet ut:Joon the !IE,!'Werl!i. sewage I t.f;1en be .po~ltIon lnt?, the bell end of the
<br />tt"ea~ment :vlant proceS8es. .eQlliVment, or PIp@ (PI@VIO:ual;Y htHl). .and shall be 250
<br />receIving waters; or such water or wa3te eo~pre98~. Into the JOlh.t as to !l.5BUre
<br />-. a t1~h~. fItting between the interfaces of
<br />
<br />New Brighton, Minn.
<br />Page 6
<br />
<br />Public Notices
<br />
<br />ORDINANCE NO. 224
<br />VILLAGE OF NEW BRIGHTON
<br />COUNTY OF RAMSEY
<br />STATE OF MINNESOTA
<br />AN ORDINANCE RELATING TO THE
<br />MUNICIPAL SANITARY SEWER SYS-
<br />TEM, REGULATING THE USE OF
<br />SEWERS AND DRAINS, THE INSTAL-
<br />LATION AND CONNECTION TO AND
<br />THE DISCHARGE OF WATERS AND
<br />WASTES INTO THE MUNICIPAL
<br />SANITARY S~;WER SYSTEM, ESTAB-
<br />LISHING RATES FOR CONNECTION
<br />TO AND USE O~' SUCH SYSTEM AND
<br />PROVID[NG PENAI,TIES FOR VIO-
<br />LATIONS THEREOF AND REPEAL-
<br />ING ORDINANCES NOS. 48. 58, 86.
<br />93, 134, 168, .1Sa and 207.
<br />The Village Council of the Village of
<br />New Brighton does ord..in:
<br />
<br />SECTION 1. DEFINITIONS.
<br />Subd. 1. Ex,,"pt whore the context in-
<br />dicates otherwise, th~ followinR" term.s
<br />when u~ed in this Ordinance m.ean as
<br />noted h~rQin.
<br />
<br />1. "SEW AGE WORKS" mean. all fa-
<br />dlities for collecting, pumpingJ trea.t.
<br />inK, a..ncl disposi'ng of sewage.
<br />
<br />2. "'SEWAGE" means a combination
<br />of the water carried wastes from re$i...
<br />dcmcei;, bUBin~'$s buildings. institl.ltion!,
<br />and indush-jal establishments~ together
<br />with such grou nd. surface and storm.
<br />water~ as may be I)r~sent~
<br />3. 'fSBWER" means a. pipe or conduit
<br />tor ("nrrYl!"lK s'E'wa~e.
<br />4. "PUBLIC. SEWER'~ :rnE!B.ns a Bew@t'
<br />owned or controlled hy public. authoritYJ
<br />and available fot'" public use.
<br />5. "COMBINED SgWER" meano a
<br />sewer receiving both 15urfac.e runoff and
<br />sew'age.
<br />6. "SANITARY SEWER" '",eans a
<br />!Sewer which ca.r:rles sewage and to which
<br />storm.. surface. and ground wateu B.re
<br />excluded and not intentionally admitted.
<br />7. "INDUSTRIAL WASTES" meanS
<br />liqulQ WR15tes from industrial pl'oeeSl5es
<br />as dist.inct frOom sanitary sewage.
<br />8. "BUILDING DRAIN" means the
<br />niping ('If a d't'.ainage syEltern inside the
<br />w..lIs of a buildin... and within fiv.. (5)
<br />feat ou~si.d. the inner face of the build-
<br />ing wall whioh receives the discha.rge
<br />fl-om Boil, waste, and other d'['ainaw;e
<br />nioe$ inside the walls and conveys such
<br />discharRe to the bu ilding sewer outsidt!.
<br />9. "BUILDING SEWER" mean. the
<br />extensiOn of th@ building drain to the
<br />.public :!,BWP,;I* 01" othe:r plaee of disposal.
<br />10. '~PERSON" means any indi'\l'idua.l,
<br />firm, company. association. society or
<br />grout'. t-orlJ,orate Or otherwis@, including
<br />:a. municipality or' other governmental
<br />5uhdivhdon and its governing body.
<br />11,. "SHALLu meanS manda.tory.
<br />..f1YIAY" means pt:!rmisBlvp..
<br />12. "DISTRICT" moans North Sub-
<br />urban Sanitary Sewer DJstrict, or
<br />where &PprotJrla.te ita: Board of Trustees
<br />or a.n authorized r@pre~entative or em-
<br />ployee (Jf the Dh:ltrict.
<br />19_ "MUNICIP AI,ITY" mean' any
<br />city,. "tfll1ag€!; town, district, or other gov-
<br />ernmental unit l1aving power:! of a mu-
<br />nidpalHy under law.
<br />14. .'STREET" means highway; :road~
<br />,,]ley. or other public thoroughfar..
<br />15, "VILLAGE" meaM the VilIag.
<br />of New :Brighton.
<br />Hi. "rN'SPE'CTOR/' 'means an authcr-
<br />l:tied rePt"csenta.tive of the Village to in-
<br />spect the work and have thE:! authorit,y
<br />to' RPprove and reject material and
<br />workmanship as not meeting the re-
<br />f'luiremente of this ordinance Or the
<br />Minnel!lota State Board of Health regu.
<br />]Iltions tJertai!1\n~ to laying of seWers
<br />And w.a.tl2"l" maina.
<br />17. "MOBILE SEW AGE CARRIERS"
<br />:ttlean!! any vehicle owned or operated
<br />by a.nyo pef~on~ firm or cortloration, that
<br />1~, del:.>l!2;"ued to collect and tra.nsport sew-
<br />!!.ge c.l"Jllected from indivhi.ual sewe!"
<br />system" "h~ 11 be considered a 1I10bil.
<br />aewag~ c.arder.
<br />18. "LOAD" means a load carried by
<br />R. 'tnobile $eWa~e carriet'" shall be ~onsid-
<br />e!"ed any amQunt up to 71)0 ~an(')nS.
<br />SECTION 2. USE OF PUBLIC SEW-
<br />ERS REQUIRED
<br />Subd. 1. It is unlawful for any l'er.on
<br />to pl.ace~ deposit or IH~Tmit to be deposit-
<br />ed in any unsanitary mannet' upon any
<br />J)ul)Hc or 'Pr!vat@ l1r01Jerty within the.
<br />V:illage, a,ny human or animal I!'x~rE!"
<br />ment~ ~arbag~, or other waBt~ which il!
<br />F"!:!nerl'!.l1y obJp.ctionabte and which is or~
<br />dlnarily regarded as sewage OJ; industrial
<br />'('I;'I'"""cr'i-a~.
<br />
<br />pe.vementreplaced Immedi..ooly after tho
<br />work is completed. If a Stat. or Coun-
<br />ty Highwa.y pavement requires cutting,
<br />the contractor or owner shall ta.ke out
<br />the neC@B3ary permits, po~t 'bond and
<br />meet all County or State requi1"ementB.
<br />Subd. n. The material for backfilling
<br />aronnd or over the top of the piue for
<br />a depts of one (I) foot .hal.J be good
<br />loam, gravel, sand' or dry clay, without
<br />lump.. This portion of the backfill must
<br />be carefully tamD.d by hand, using carE
<br />not to di.turb the DiDe. No rock or othe,
<br />h..rd subst..nce shall be placed in con.
<br />tact with the pipe.
<br />The remainder of the backflll shalJ
<br />be carefully placed in layers and com.
<br />pacted by t..mping to the density of th,
<br />adjac.nt undisturbed earth. In .tr..u
<br />comp..otion .hall be by hand or mechan.
<br />iool talnDing. The trenoh shall he fillet
<br />immediately after the Village InsDeetol
<br />hAA inspected the work and aDProve<
<br />.ame .for backfming. The oromise~ shal
<br />be c.leared of all eXCavated material .anc
<br />left in R. safe condition for I1edestriar
<br />..nd other traffic.
<br />Subd. 14. Crushed Rock or GravH Fill.
<br />Wherever, the foun,dation for the sewe1
<br />is such that it will not support the pip'
<br />and the backfill t>laced upon it, ther.
<br />sh..n be placed under the sew.r crn.he<
<br />rock 01' gr"vel fill to a depth of sb
<br />(6) inch"" to eight (8) inohes, and thh
<br />found"tion materi..! .hall than be com
<br />t>acted in place to a grade two (2) inclJ",
<br />below the bottom of the pioe. Sand shal
<br />then be pl..ced upon thi. gravel fj n be
<br />bed the body of the pipe and b.il holel
<br />.hall b. dug out as 'pecified for I..ying 01
<br />vitrified clay Dipe. Th. trench shall b.
<br />kept dry while the pipe i. being \aid.
<br />Subd. 15. Cover O..er House Connec.
<br />tionB. The minimum covet' over ho~
<br />connectl.ons shall be four (4) feet at th,
<br />house :m order to prevent freezing
<br />Wherever po.sible, the COver shall 1>
<br />m/JIintain.d "t seven (7) feet.
<br />Subd. 16. In.tallationof Hous. Con
<br />nedions_ Th@ in'5tal181tion of house con
<br />neotiol1s shall hp. done by a 5eWer con
<br />tr~ctor or plumber who is lic.nsed by th
<br />V,llage of New Brightou to perform Bucl
<br />work. ,!he owner of the t>rop.rty may in
<br />stall h1!1i own house conneclbion lil"OVide
<br />the ~"terial and wOI'km..nship meet. th
<br />reqUIrement. of this ordinanoo and th
<br />work is inapected by the authorized Vi]
<br />I,;,ge InsDector b.for. the pipe is back
<br />fIlled., No private Individuai may, how
<br />ever, Install work on other property Uli
<br />less he is ,!ualified and licen.ed by th
<br />Vlllage to wsta.ll house connections.
<br />Subd. 17. Sewer Connection Stub L.
<br />cation. Sewer connection stubs shan b
<br />marked by a wood stake 2" :;x: 2" x 8~
<br />The .ewer connection installer shall veri
<br />fy the loc..tion and elev.at.ion of th
<br />connecrtion stub by exoova.tion and actu~
<br />lo~ation ?f the stub bef'ore proceedin
<br />wlth the InE$'ta.Ilation. Any deviation :fror
<br />the Vlllage Plan 10Mtion of the stu
<br />which will ..ffect the in.tall"Mon of th
<br />.ewer house connection sh..n be brougt
<br />to t~e att"ntion of the Viilage Inspe,
<br />tor Immed'lait.ely and b~lQre proceedin
<br />fu"ther. The ViIlag. shall not be respor
<br />sible for anY' ela.i.mG; for extra. wor
<br />occasioned by deviation of the looatio
<br />of the oonnection :stub from the Vil1ag
<br />Pla.n unh~;BS :such deviatio!l ha.,s bee
<br />brought to the, att.n~ion of the Villas
<br />Inspe.ctor. an Inspect!on ha.s been mac
<br />by the prOf,ler Village official and au'.::
<br />?'tb.J:t work hal! be@:n authorized in wri1
<br />In>< by the Yillago,
<br />SECT1:ON 9. ::!F;W,E;ft LAYER L
<br />CENSE REQUIRED.
<br />Suhd. 1. Licen.od S.wer Layer (
<br />Plumbe!. Any I'Jerson or firm engaged i
<br />the ]a;YUlg of house connections in tr
<br />Village of New Brighton .hall be qual
<br />tied to perform such work and shall I
<br />fiam,i'har with .an laws and regulatiOl
<br />of the Sta.te of Minnesota Deoartmel
<br />of Health and the Village Ordinance re'
<br />ulating the laying of aan:ita.:ry sew:
<br />house connections. The individu<al 01* fir
<br />shall make, a.vpl-ication iqr a SeJWi:!r la
<br />.r's license to the Vili..g. and sh';:n t>'
<br />the required fee.
<br />The. Contractor sh..1l also l>lace ,
<br />file With the ViIl..ge. certificat.s of i:
<br />Burance 5hoowlng tha.t he is eovered 1
<br />workman's compensatio.n, public ll"bm
<br />and prolJerty damage in the amount '
<br />$50,000.00 fori iniurie!S; including a.c(
<br />~eTIital death of anyone petaol'!. and su
<br />!ect to the s..me limit for each pe',"'
<br />In an amount not Ie"" than $100,000,
<br />O!l account of one accident and propE
<br />ty damage inGuran(~e in an a.mount
<br />not Ie.. than $5,000.00.
<br />Subd. 2. T.nn of Licen.e. The sew
<br />layer's license shall coVer ~ pl!riod of 0
<br />yeal" and fihall he renewed. :oriol" to J\l
<br />1 st of each yea!'.
<br />Subd. 9. Licen.e Fee. The license t
<br />shall be Twenty.Five Doll..rs ($25.0
<br />per year. This amount shall he t>a.id l
<br />~ardleBs. Qf the time the applicatlun i
<br />hOt:!'ns~ 18 m~de to the Village Clerk.
<br />Subd. 4. Vllla..e Council to Have Rig
<br />to Revoke Licensp,._ The Villa.ge Coun
<br />
|