|
<br />requIred to observ" at." ". a."et. y.......J'U.. ..~.....e.......I......'....~................
<br />I>Hcable to the I>l.'emi... establiJI '
<br />such company. The Company ,.sha; ,;';'.';
<br />held harmless for injury or death },;.
<br />District or Village emI>Joy.e..an~
<br />Di.triot or Village shall I ndemnif<
<br />cOnlDany agai Tlst lOBS (.'101;". da.mage,..1 .,'
<br />propertr caused by DiBtrid~,' or', V
<br />em:Dloyeeg~ ot" against, liability",. d
<br />and dema.nds for D@rsonal iTlJti~
<br />property damage asserted. again4't:;
<br />com'P~n:r and growing aut of the 'gl
<br />and sampl.ing operation, exc~pt ju'
<br />sa!"e may be caused by the negligep'
<br />falIure of the company to main1latn'
<br />c"ndlt;ons (a. required uuder SuI'
<br />of Seotion 11). . ....
<br />Subd. 6. Any ~rson who sMH
<br />out prior lawfuf authorlz>tti<m ..of
<br />Village malieiou.ly. willfully,. oor.j
<br />gently break.. damage, deatroy,' "Uli'c;' \:
<br />deface, Dr tamper with any. atruetu~ei ::if
<br />purtenance,. or eqnipment whioh ",',', ,":
<br />part of the Village s..wag<> .war i
<br />subject to Immediate arre.t and:.
<br />ishment therefor. as well' "sHallilJ1l;
<br />loss or dam;age suffered.. by , the. . ViI,.
<br />
<br />MlCTION 12. SEWERAGE CON
<br />TION CHARGES AND SERVICE US
<br />CHARGES AND RATES: ."f.
<br />Subd. L For the pun><>se of pl'OV!
<br />moruies necessary to the" c.OnstrU,.
<br />ma:inten.ance and ope1"a.ltion. o.f ,the\<.
<br />age di.po.,,1 "ystem of the VlIlalie~
<br />as well addi.tions thereto, or
<br />1 th..roof. i!leluding p..ym..nt .of
<br />lJal a.nd lnt~rest due or a'ccruizig"
<br />hond" and other obligation" Issued 'wi
<br />curred ,to finance such constrn .
<br />mainten'ance an4 operaMon~ th~re is"h'
<br />by <>hugcd (to be collected by . the' .
<br />lag.. wi,t~ respect to.. each lot. par<:li
<br />land. bulldlng, or premises, havi.n .
<br />oonn.ecition, di1"ecl or indirect. ,Wi '.
<br />sewerage "ystem or the Village"r
<br />wi~ di.seharg.in" [lewage. indua.~
<br />water or other liQuid. direclly.oJ'
<br />rectly, into the Vil!ag'fi ~""'eraga)
<br />tern. or whi~h. ultimately enten'..,.
<br />sew."".ge oy..tem of the Village) th.'
<br />10. wing ch....rg"" (paYBJble ...herelIl."l'.'
<br />vided and in the amounts determliiill..l
<br />ae. herelu) unless. paymentth,,~
<br />for . good :. co.""" waived '. or elt~'\
<br />th,," Villate,. or provision Isinad" .;.~
<br />
<br />~;:Il~~~XlteIlJ8io~'., or for.. payme~.,r~~,
<br />
<br />1, With r~Spe",!, to every 'suchICJt,'"
<br />cel of land, bUIlding, or llren>i
<br />above noted) there is .cha:rged.' a 8~'"
<br />n!oney. herein.a.fter, termed th"e 'icoutl
<br />t1't~n . cmarge." Sue? charge is made for
<br />p.I"l~I1efe of 111laklng, '8. 'oonJlection,', di
<br />or Indlreot. to the gyst",n of the. va
<br />(through which conuection the faclHlij'
<br />o~ the V,l1age are madeavaiW:lI~ "t
<br />drsJ)Osa.l of sewage. industria.l
<br />water or other liquid from. such
<br />l"elI). There is. also imll"'led a fuptb
<br />charge of a ~um of money, r:'-'
<br />
<br />hereinafter termed th" "u.e ch~'"
<br />which I. to be paidllerlodiealIy (not,le
<br />often than Quarterly) oornn>ellOing :I!'i
<br />
<br />S.UC.h conne.ctiqn .and c.onti.nUin. ...g.. . ......(...~....~...........................
<br />I for J;l'OOd cause waived or .exouse4>..(9i
<br />as long as the prem~s.es remaJn.,d~".
<br />neCJted. whether or not .uch eonneo \
<br />Is actively u.ed for di.charge or.... .
<br />age or w.QStA during s.ny Patti
<br />(Quarterly) period of time. .' ... ;T'c;. .., ..
<br />
<br />2. Th,e, oJ~connee'tlon, ehargeu<~,::Is"<,:' ' .)
<br />J;losed WIth respect to and for' ...."
<br />every ''''Residential EquiVi, ent', '. ,: }
<br />..tJ.o.'I:1!!..,~"J:J~"~
<br />sueh . lot. . par"."i of land; bu.lldln.
<br />prem'ls@s, and IS a. charge whieh:-:ii. l
<br />1..5 otherwise provided) oalouI8Jl:ed','
<br />follows.:
<br />F~r each "Residential Equlv,dent
<br />nee-bon" : " '#:
<br />
<br />(a) Made to the Village llyl!tem f'"
<br />any premise. on. or after 00'"
<br />1. 1(167, a charge of .-~__$200
<br />
<br />(b) Unle3$ the connection i"' in'
<br />from prem.;s"" wit.hln thil Vi!l
<br />whioh at the tinw of .nchOOll
<br />tiou are then already actuali3"ci
<br />'Moted with.....nd.arelll!rrioed..
<br />(use of) another SeWaKe d
<br />~ystem. publlc Or private in"
<br />formity with looal code' re\lui
<br />menta, !,n whieh ea.s~ the ,'cOini
<br />tion charge is (uwn diaeoritfnu&
<br />of the other sY"'i:em) the. B1lIl1 ,
<br />$150.00. . . .. .....;.
<br />(lJl:':Ion a. eonnection heiJ]g". '.'
<br />to the ViLla,ge aysti:!m 'frotn.
<br />:premises. a cotme~ti.on to:<'i,~'
<br />other sy~tern" public,' ~"i' ,~
<br />froIn said :otemi5e5' !i:haIl :lM":,:',
<br />connected unlAss otherwis$ ,
<br />mjtted by the ViIla,,~) ....'.,:;j,
<br />
<br />Subd. 2.. For the' PUl'pose ofdM~
<br />ing . such eO!lnection ehar~es;: ~, ,'~,
<br />del\t!a.l EqUIvalent, Connectionl;,.:-- 1";,':,;::'
<br />heremafte.r noted an"" defined In ~
<br />~ of Sec.tlOn 12 of thIS Ordinance.
<br />.cOl1nectl?n charge" may from .timfi'~'"
<br />tune be Increased or otherwiSe mod1fJ
<br />Or chan.'red by the Village, as a
<br />approprIate. and is in eon!ol"n1,ity wi
<br />la.wo.:' l!t&te or- .federaL and, as well~ '.
<br />a.~ree_ment now or hcroafter made by" tAl
<br />D...t",,,t and the Villa"". .
<br />
<br />
<br />
<br />with resped; to a.nd for e,:v h and eve
<br />",Re'".Jidenttal EquiV'alent CODnectioni'l 1'(
<br />resented by the connec.tion from ~ucb I
<br />parcel of land, bui1ding~ or premi:;
<br />and is a eharH"e imposed. and c:'cIlecl
<br />(qual'terly) and calculated,", follow>:
<br />1,. For each '\ae~idential Equiva.lc
<br />Co!lIlecti.on"' connected directly or in
<br />rectly to the aeVv"i:\ge di5posa, t system
<br />the Village a.nd making ac,tive nse
<br />0'1'" havinr;r available fOl" aetivA use, j
<br />sewage djswl:u~l facilities: of the Villa:
<br />So sum of many for each qU'(i,rte.rly Del'
<br />of Ug~ or ava.ilability of not less tb.
<br />$9.50. Period. of time Ie.. than th.,."
<br />m,on ths sllall b$ pro !'a t.ea. on the atH
<br />"char>:e to the neares.t onB"half C
<br />month,
<br />Suhd. 4. For the <,Ul'l)ose of this ,
<br />dinance, a "ReI51detltla.l E(l'ulvalent G
<br />nee;Hon" is aS8um~d. to be a con,newt
<br />dischargiug into the Sys.tem of the ,
<br />lags sueh a.n amount of sewage.
<br />dUl5tl"'ial wa~ke. water 01' other Hqt
<br />as i$ considered normally dischat'sed i.
<br />the By.tem of th~ Villa"e from' ;ud
<br />a. part of the dOn1E"..stk. wa,st.e fro1'!'l
<br />single family ilwellinR" lu"dt in l;'I, ml:
<br />cipal al'ea zoned res1.d~ntial. and
<br />exceeding (in any event) by volume i
<br />hundred (200) gallons of discharge
<br />day 'from, such unit. Subject to moil
<br />cation arld such chat1g.~ as may h~ e/:1l
<br />li5hed after aM;uail test and meas:u:r~m
<br />of the discharge or a.s rna~l be ag'f
<br />uponj the Village finds and e~t'ba.blh
<br />(for the :Durpose of this ordinance)
<br />followi'ng nUTI1ber of "Resldent.ial Eq'
<br />alenLt Connections" for and with res]
<br />to eac;h of the fo.llowing type prem
<br />and huildihgsJ struotures thereon, na
<br />]y:
<br />
<br />(See attached schedule marked Exhihit
<br />
<br />Sllbd. 5. The Village Olerk "hall c
<br />pute the amount due the Village for'
<br />ice charges and l.ender a stat.ement th
<br />of quarterlY to the owner ot occupan
<br />any premises senred, or to both.
<br />amounts due hereunder shall be flay
<br />to the. offioe of the Village Clerk
<br />Sllhd; 6. Enforcement of Charge.. 1
<br />charge levied by and pursuant to
<br />ordinance is he.l"eby made a lien l
<br />the correspOnding lot. laliil. or pt'P.ll:
<br />served by a co.nne~tiQln to the sewer
<br />tern of aaid Village and all such oh"
<br />whioh are ou the first day of S"pter
<br />of each year more than pa.st dlle,
<br />hav,inft heml. properly biIled to the (
<br />pa.ut of the premis88 13er-v~d, sha.l
<br />certified by the Village Clerk t.o
<br />County Aud:itOl:" between t.he 1st and
<br />day of Oc.tober of each ye.<'l.r ~rl.rl
<br />ViLlage Clerkin ~o certifying
<br />chn.rges to the COllntN Auditor .hall
<br />d.fy the amount thereof, the descri]
<br />of the premises s-eorved. the n,;l.lne oj
<br />owner thereof, and the amount so (
<br />fied shall he extended b'y the All
<br />on the tax rolls against stwh prel
<br />i.n the Same mannQr as othel. tax'2S,
<br />i collected by th~ County Tl~easurer,
<br />paiit to the VllIa>:e Trea.urer ,
<br />with other taMS. . .
<br />Subd. 7. Right of Action. A.ny ch.
<br />lcvled by and pur5U~lnL to this or-din
<br />~:hd which have been Dl;"overly billi
<br />the occupant of any premis-es ~e,t~ved
<br />not paid. may be tel.~ovel.ed in a
<br />action~ by the Village in any COli
<br />competent jtl1-jllidit:;:tio:n.
<br />Subd. 8. Allplication of Fnnds.
<br />funds l"~eeiYed fl'om thp. collectio
<br />c.ha.rges or rentals authorized by th
<br />dlnl1.'nce .ahall be deposite-d, as C(liJeeh
<br />a fund known as the" Watel: .a.nd :
<br />Fund, aud shall be dishursed: (8
<br />meet the costs of operation and
<br />tain~ng the ;';p.wa.ge disposal :pUr
<br />$tat,on. aud facilities; (h) To the
<br />
<br />~edemption to f,,"Ovid.. fuud. for thE
<br />ment of prinoi.ple and intel"e9t on
<br />issued to finallce the cost of CQml
<br />iliR' im,provements to the Village $<1'-
<br />sewer Bys.tem as .1H'escr-ibed by l'ei5ol
<br />(){" covenents aui;horiz;in~ or 8ecurin~
<br />bonds; (c) To {lrovidf;! funds for Hi
<br />sona"!:>le l"equircmen tiS of ext~mding
<br />proving and :repla.cing Villa.ge Ba
<br />sewer fa.cilities.
<br />RECTION 13. CONNECTION '
<br />AND USE 010' VILLAGE SY
<br />WITHOUT COMPLIANCE PROlHI
<br />\ Subd. 1. No connectiol' to tho ~
<br />I disposal system of the ViHaH"e ~h
<br />made. (directly or ind.lre(~>tly) fror
<br />I premises, ann no use of a ('..onr
<br />I fro'rn the premises to the: system
<br />Village shall he continued ill u.e
<br />in st:~it'* c?lupliance with the pro.
<br />Q1f .thIs ordul:fl11.CP'. Failure t.o com,pl
<br />the provision:!'; of this ordinance. v-
<br />as to connectio'n o\" use of the ~
<br />system or payment of charge:! il
<br />and to he oollected with respect t
<br />subjeots an offender to a. discon I
<br />and termination of Use, claIm fot'
<br />damage su9tained by the VJllag-e I
<br />trict. and al"o all provisio$ and p,
<br />Im1'osed b7 1&w.
<br />
<br />
|